Prefacio

La «Banda de los Cuatro» dio en su momento a la programación orientada a objetos un vocabulario común: en lugar de reinventar una solución cada vez, los ingenieros empezaron a nombrarla — «Observador», «Estrategia», «Fábrica».

La programación con agentes está hoy donde estaba la POO antes de que existiera el catálogo de patrones: las técnicas se conocen, pero carecen de nombres comunes y el conocimiento está disperso en artículos, charlas y código de frameworks. Este libro es un intento de reunir ese catálogo para agentes y LLM: nombrar las soluciones recurrentes y describir sus fuerzas y compromisos.

Como todo catálogo de patrones, es ante todo una compilación: la mayoría de las soluciones no las inventó el autor, sino que se reunieron de fuentes existentes — las guías de ingeniería de Anthropic, las prácticas de la comunidad, paquetes de skills, artículos y charlas; las fuentes primarias se citan en los capítulos. A ellas se suman los hallazgos e ideas propios del autor, probados en su práctica.

El libro es vivo y abierto. Los patrones se añaden y se refinan; véase CONTRIBUTING.